В 1968 году в журнале «Новый мир» было опубликовано стихотворение «Журавли» Расула Гамзатова в переводе Наума Гребнева, которое начиналось словами: Мне кажется порою, что джигиты, С кровавых не пришедшие полей, В могилах братских не были зарыты, А превратились в белых журавлей. Тема журавлей была навеяна посещением Гамзатовым расположенного в Хиросиме памятника японской девочке по имени Садако Сасаки, болеющей лейкемией после атомной бомбардировки Хиросимы авиацией США. Она вырезала журавлей в надежде на истинность легенды, что тысяча журавликов могут ее спасти...

В Дагестане, самым многочисленным народом являются аварцы. И одним из самых древних государственных образований Дагестана также являлось Аварское ханство, которое просуществовало с XII по XIX век. Столицей Аварского ханства до его ликвидации русской администрацией было село Хунзах. И в этом селе, между 1816 и 1818 годами родился герой аварского народа Хаджи-Мурат Аварский. Он происходил из свободных поселян-общинников (уздени). Но мать его была кормилицей ханских сыновей и Хаджи-Мурат вырос, играя с ними...