Разбор текста песни Autumn leaves (Frank Sinatra)
Autumn Leaves. Главный джазовый хит Осени.
"Падающие листья плывут у окна, Осенние красные и золотые листья, Я вижу твои губы, летние поцелуи, Обгоревшие на солнце руки, которые я держал... 🎶🎶🎶 С тех пор, как ты ушла, дни становятся длинными, И скоро я услышу старую зимнюю песню, Но я скучаю по тебе больше всего, моя дорогая, Когда осенние листья начинают опадать... " Джазовый хит «Осенние листья» был основан на французской мелодии «Les Feuilles Mortes», что переводится как «Мёртвые листья». Написанная Жозефом Косма на слова Жака...
Cегодня в рубрике "пост, посвящённый одной песне" - шедевр Autumn Leaves
The falling leaves drift by my window... - слова из песни Autumn Leaves сразу вспоминаются в осеннюю пору: сегодня в рубрике "пост, посвящённый одной песне" - шедевр, написанный в 1945 году французами Joseph Kosma и Jacques Prévert, но ставший джазовым и поп стандартом в английской версии поэта John Mercer. Впервые на французском языке её спел великий актер и певец Yves Montand, а вот английскую версию перепевали сотни исполнителей, вот некоторые из них: Nat King Cole, Frank Sinatra, Barbra Streisand, Eric Clapton, Diana Krall, Patricia Kaas...