Перевод песни на русский язык Hard Drive – Griffinilla Милая, я покажу тебе, где таится моя любовь: Это стук сердца На жестком диске. Да, я танцую, не выпуская твою душу из вида. Это противостояние В свете софитов. Сладкая, твоё очарование вскружило мне голову, Словно нажат аварийный выключатель За моей спиной, И ты застыла на фотоснимке во времени, Будто сохранилась В игре. Семья Дриммурр из игры не мечтала так, как я, Моё имя в огнях! Пятнадцати минут недостаточно, детка! Прости, но это на благо! Повышай ставки, затевай схватку – И рейтинги могут взлететь, дорогая! А у тебя крепкие нервы, мой друг...

Красивая ложь Ночью в постели не сомкнуть глаз, Суматошно пляшут мысли о жизни. Тебе хочется изменить всё сейчас? Правде исчезнуть настала пора, Той, что хранит твоей юности призрак, Ведь всё это всего лишь игра … Эта ложь так красива! Почувствуй, как правда фальшива. Идеальная ложь, словно ангел она. Так прекрасна, и заставляет меня… Время оставить всё в прошлом, Свет последних событий забыть мне пора. Укрыв лицо безразличия маской Сказать хочу я о многом. Ведь всё это всего лишь игра … Эта ложь так красива! Почувствуй, как правда фальшива...