2537 читали · 2 года назад
Русские послушали великую армянскую песню ”Dle Yaman” и попытались угадать, о чём она
Одна из самых знаменитых, знаковых для армян песен — это ”Dle Yaman”, или ”Ле-ле яман”. Она повествует о трагической любви и прочно ассоциируется с одной из самых мрачных вех армянской истории — Геноцидом армян. Впервые ”Dle Yaman” была записана Комитасом, когда фольклорист и священнослужитель путешествовал по Армении. Ему же принадлежит и первая фортепианная аранжировка. ”Ле-ле яман” исполняли многие армянские (и не только) артисты — и мужчины, и женщины: особенности армянской грамматики это позволяют...
941 читали · 5 лет назад
Репортаж: армянская песня с монгольским акцентом
Испытания певицы Баины начались с жертвы. Ради мужа-армянина она отказалась от сценической карьеры в Монголии и уехала в отдалённую горную деревню Армении, где вскоре овдовела и осталась с двумя детьми на руках. Несколько лет назад журналисты писали о возникших у женщины проблемах с получением армянского гражданства. К счастью, бюрократические препоны в прошлом. Но как живёт певица сейчас? Это и выяснила корреспондент Армянского музея Москвы Евгения Филатова. Закат раскрасил окрестности Антарамеча, и над селом протяжно полилась всеми любимая песня «Ов сирун сирун»...