Все когда-нибудь слышали прекрасную мелодию из медленной части знаменитого концерта испанского композитора Хоакина Родриго. Правда, редко, кто сразу вспомнит, откуда она, и кто её сочинил. Тем более, что эта музыка существует в самых разнообразных воплощениях - инструментальных и вокальных. Мелодия Адажио разошлось по миру и легко вписалась во все стили: и в классику, и в фламенко, и в джаз, и в популярную эстраду. За последние пятьдесят лет "Аранхуэсский концерт" для гитары с оркестром стал легендой испанской музыки и затмил собой всё остальное, что написал Хоакин Родриго за свою жизнь...
Как был написан текст к мелодии «Адажио. Аранхуэс»
Начну с того, что задачу я себе поставил совершенно невыполнимую. Для себя я считал так:
«Всё-таки это счастье – успеть прикоснуться словом к такой запредельно красивой мелодии»
Есть несколько очень простых вещей, которые полезно знать, сталкиваясь с текстом песни.
Во-первых: нередко текст песни абсолютно нечитабелен. То есть читать его можно, но без пропевания никаких радостей от чтения ждать не приходится. Потому что, в отличие от поэтического текста, текст песни существует исключительно во взаимосвязи с музыкой...