Арабское письмо (или как его называют арабская вязь) выглядит для нас очень необычно и сложно потому, что значительно отличается от того, к чему мы привыкли. На самом деле не все так страшно потому, что звуки (за исключением одного-двух случаев, которые легко определяются) записываются так же, как и произносятся. Это меня радует, так как я пыталась еще учить французский язык. Вот где вижу одно, а читаю другое... Важные факты об арабском письме: В араб­ском ал­фа­ви­те все­го 28 букв. Все они яв­ля­ют­ся...

Предыдущая публикация: В каждом языке обязательно попадется звук, который поначалу никак не дается. Свою сагу с английским я уже не помню (слишком давно это было), но подозреваю, что были трудности с /ŋ/ - нужно было не "гыкать" в словах типа singing. В шведском языке моим мучением стал звук, с которого начинаются слова "озеро" (sjö), "семь" (sju) и т.п. В португальском долго не получались носовые гласные - я поняла, как их произносить, когда смотрела бразильский сериал с очень крупными планами - всем актерам в рот заглядывала, можно сказать...