Что такое Арабеск? Арабеска? Арабески? У тех, кто рос в восьмидесятые, ответ есть сразу: "Арабески" - это Ясмин, Санди и Микаэла! Hi Midnight Dancer, aha aha! Диско-группа из трёх зажигательных девчонок во главе с легендарной Сандрой называлась вообще-то "Арабеск" (Arabesque), но у нас её называли исключительно во множественном числе: какой же это "Арабеск", если поют три девицы? Три певицы - это "Арабески"! Поддержать автора: https://yoomoney.ru/to/4100112446122941 Задолго до этого трио был и фильм "Арабеска" с Софи Лорен и Грегори Пеком, снятый в 1966 году...

"Arabesque" переводится именно как "Арабеска", а не "арабески". Но тогда, в середине 1980-х годов я этого не знал и называл ансамбль во множественном числе, как и большинство моих сверстников. Популярность у группы была в СССР была огромная, сравнима разве что с японской...