Примечательно, что картины великому художнику заказал наш соотечественник Сергей Иванович Щукин. Интересно, что перед отправкой полотно «Танец» было выставлено на Осеннем салоне в Гран-Пале и вызвало скандал. Картину называли мусором а художника и заказчика сумасшедшими. За простыми формами и яркой цветовой гаммой критики не разглядели тайный подтекст, а он был.
Диптих содержит отсылку к книге Фридриха Ницше «Рождение трагедии из духа музыки». В ней утверждается двойственность эллинистической культуры, а позже и всего человечества...