17,2 тыс читали · 10 месяцев назад
Надежда – мой компас земной! Скоро финиш
Здравствуйте, товарищи! Статья будет несколько философская и длинная. На выходных смотрела сериал про Анну Герман. Потрясающая певица. Непревзойденный голос. Очень сложная судьба у человека. И, потрясающая душа и жизнестойкость. Когда она спела песню – Надежда – мой компас земной – эта строчка стала ее жизненным девизом. Еще, в одном фильме, герой сказал – мы не выбирали жизнь, мы не выбирали, чтобы родиться, но раз мы получили эту жизнь, то имеем полное право за нее бороться! Сейчас расскажу Вам свое представление о Боге и, о добре и зле...
Надежда на немецком.
Когда-то люди не делили себя по национальности и любимой певицей в СССР была полька, Анна Герман. Вместе с ней все полюбили и песню Н. Добронравова и А. Пахмутовой "Надежда".  Песня исполнялась на многих языках. Предлагаю послушать, как она звучит на немецком. ********************************* ……...Die Hoffnung……... Der Dichter: N. Dobronravov Der Musiker: A. Pachmutowa. Wieder leuchtet unbekannter Stern. Der Flughafen strahlt die Startbahn-Lichter Und du bist von mir wieder fern Und ich...