Сленговое слово берет свои корни с Запада, где в 2000-ых годах плотно вошло в лексикон американских тинейджеров на нарастающей волне популярности хип-хопа. Дословно оно означало некое действие, например, "танец под музыку" или же "раскачку под ритмы музыки". Это вполне объяснимо, потому что слово происходит от английского flex - "гнуть", "сгибать". Однако с течением времени за словом закрепились и другие значения. На Западе вторую жизнь слову дали в 2005 году, когда в словаре Urban Dictionary дали еще одно определение термину...

Это новая тенденция. Некоторые мужчины очень не хотят выглядеть старо и не модно. Для таких молодящихся мужчин уже придумали специальный термин, для их обозначения как явления общества — АНКЛ. Это слово на английском означает "Дядя". Молодящиеся мужчины типажа "анкл" чрезвычайно стараются выглядеть моложе своих лет. Они считают что внешние атрибуты подростковой моды помогут сохранить им их мужскую харизму и привлекательность. Много лет он был в привычном образе солидного приятного дорого выглядящего мужчины...