Русские песни на английском. Там Где Клён Шумит. Подпеваем!
Самые душевные современные исполнительницы русской песни. Как уже надоели бесконечные конкурсы, где поют на английском
С детства я росла в семье, где за любым застольем пели русские и русские народные песни. С годами эта любовь к русской песне еще больше укрепилась во мне. Было время, когда на фольклорной студенческой практике мы сами ездили по дальним деревням и собирали у стареньких бабушек притчи, частушки и, конечно, русские песни. Счастливые были времена. К сожалению, сейчас и деревни вымирают, да и поем мы на родном языке все реже и реже. И, когда появляются новые имена, исполняющие русскую и русскую народную песню, то меня охватывает ностальгия...
Почему у меня мало русских песен. И что дает мне зарубежная музыка.
Приветствую, читатели. Ежедневно добавляю в свой плейлист новые песни. Но в основном это английские песни. Так почему же я им отдаю большее предпочтение? Дело в том, что мне нравится больше иностранная музыка. Попробую объяснить почему. Во-первых, это изучение языка. Когда я слушаю музыку, я смотрю к ней английский текст и перевод, стараюсь пропеть эту песню. Так я могу улучшить свой английский язык. Я быстрее читаю тексты, и лучше понимаю смысл песни. Мне важен не столько перевод, а сколько понимание английских слов...