английский по песням | under the bridge RHCHP | уровень: простой
Осень ДДТ - пой караоке с русской транскрипцией (видео внутри)
Привет, мой друг!
Эта статья - продолжение предыдущей публикации с песней "Что такое осень" из репертуара ДДТ.
Там есть художественный перевод песни на английский язык и оригинальный текст, а здесь - транскрипция русскими буквами...
Гайд - как петь песни на английском
В начале изучения английского у меня было очень мало опыта, но очень много «хочух». Я слышала английские песни везде: радио в маминой машине, Муз-ТВ, торговые центры. Они мне нравились. Но когда я хотела спеть песню - выходило что-то типа такого: Тратя в школе по 7-10 часов в неделю на английский, меня такой поворот злил и сильно расстраивал. Я ощущала бессилие. Успешно сдав ЕГЭ по английскому и поступив на факультет ин.яза - положение не изменилось. И я придумала алгоритм, с которым разобрала любимые песни на английском и стала понимать остальные...