Оригинальный текст песни Broken Angel – Arash feat. Helena I'm so lonely, broken angel I'm so lonely, listen to my heart [Arash:] Man dooset daram Be cheshme man gerye nade Na nemitoonam Bedoone to halam badeee I'm so lonely, broken angel I'm so lonely, listen to my heart One n' only, broken angel Come n' save me, before I fall apart [Arash:] To har jaa ke bashi kenaretam Taa aakharesh divoonatam To to nemidooni ke joonami Bargard pisham I'm so lonely, broken...

Название ("Ангел в огне") подразумевает что-то связанное с чувствами и мироощущением, нежели с конкретным описанием реальных действий. Песня состоит из двух куплетов, двух бриждей (распевок) и припева, так же повторяющегося дважды. В первом куплете слушатель оказывается помещённым в комнату, в которой просыпается лирическая героиня певицы: I woke up to another mess in the living room, (Я просыпаюсь посреди очередного беспорядка в своей комнате,) Broken bottles all around my feet. (Под ногами сплошь разбитые бутылки...