4736 читали · 5 лет назад
Из жизни хитов: Amy Winehouse – You Know I'm No Good
Без этой яркой и трагической судьбы трудно представить себе популярную музыку нулевых. Яркая, дерзкая, талантливая и несчастная, она ушла слишком рано. Слушаем, грустим, вспоминаем и понимаем: Meet you downstairs, in the bar and hurt Your rolled up sleeves and your skull t-shirt Когда мы говорим It hurts ► мы имеем в виду, что нам больно. Когда мы говорим о ком-то, что he's been hurt ► это значит, что ему причинили боль или душевное страдание, обиду, нанесли травму. A skull t-shirt ► футболка, на которой изображён череп, в большинстве случаев – человеческий...
Amy Winehouse - You Know I′m No Good
You Know I′m No Good Meet you downstairs in the bar and hurt, Your rolled up sleeves in your skull t-shirt, You say “what did you do with him today?”, And sniffed me out like I was Tanqueray, ’Cause you′re my fella, my guy, Hand me your stella and fly, By the time I′m out the door, You tear men down like Roger Moore, I cheated myself, Like I knew I would, I told you I was trouble, You know that I′m no good, Upstairs in bed, with my ex boy, He′s in a place, but I can′t get joy, Thinking on you in the final throes, This is when my buzzer goes, Run out to meet you, chips and pitta, You say “when...