Перевод песни на русский язык Call Me Maybe – Carly Rae Jepsen Позвонишь, может быть? (перевод) Я загадала желание, бросив монетку в колодец. Не спрашивай меня о чем, я никогда этого не расскажу. Я увидела тебя, как только она упала, И теперь ты на моем жизненном пути. Я продаю свою душу за желание, Предлагаю пенни и центы за поцелуй. Я этого не искала, Но теперь ты на моем жизненном пути. Твой долгий взгляд пленил... Рваные джинсы, сквозь которые просвечивало тело, Жаркий ночной ветер... Куда, по-твоему, ты собираешься, малыш? Эй, я только что встретила тебя, И это просто сумасшествие! Но вот мой номер, Позвонишь, может быть? Трудно смотреть Тебе в глаза, детка, Но вот мой номер...

Speak To Me & Breathe Начало - тут. Продолжение - здесь. В преддверии завтрашнего выхода The Dark Side Of The Moon Redux, представляющего собой переосмысление культовой пластинки Pink Floyd 1973 года, что уже вызывало (и будет вызывать в дальнейшем) множество противоречивых откликов (от восторженных до полного отвращения), представляю последнюю попытку перевода лирики новых-старых песен с него. /// /// Поговори со мной & Дыши ... Воспоминания пожилого – поступки взрослого в расцвете сил. Ты бродишь...