Одна из самых популярных песен французской певицы Amel Bent Pardonnez-moi или Простите меня оказалась сегодня под нашим пристальным вниманием. Обычно когда говорят об Amel Bent упоминают другую ее песню - Ma philosophie, но сегодня я бы хотела поговорить именно о Простите меня. Почему мы начнем именно с этой певицы и с этой песни? У Амель достаточно чистое произношение и эта песня медленнее, чем многие другие у этой певицы, потому слушать и тем более понимать эту песню будет легче! А тем, наконец,...

Ma philosophie Je n′ai qu′une philosophie Etre acceptee comme je suis Malgre tout ce qu′on me dit Je reste le poing leve Pour le meilleur comme le pire Je suis metisse mais pas martyre J′avance le coeur leger Mais toujours le poing leve Lever la tete, bomber le torse Sans cesse redoubler d′efforts La vie ne m′en laisse pas le choix Je suis l′as qui bat le roi Malgre nos peines, nos differences Et toutes ces injures incessantes Moi je leverai le poing Encore plus haut, encore plus loin Viser la Lune Ca me fait pas peur Meme a l′usure J′y crois encore et en coeur Des sacrifices S′il le faut j′en...