Прочитав неправильно написанный пост на русском языке, ее виртуальные друзья посоветовали певице вести свои социальные сети на татарском языке и повторить категорию «род» на русском языке. В одной из публикаций певица делится радостью: ее сын и его партнерша по танцам заняли второе место на конкурсе. Здесь все красиво: Аяз и Джамиля, и трофей в их руках. Вот только певица ошиблась в поздравлении. Среди ее виртуальных друзей, наряду с теми, кто поздравлял юных спортсменов, были и те, кто обратил внимание на то, что Алсу неважно владеет русским языком...

Красивое татарское имя Алсу стало широко известно благодаря популярной певице Алсу Сафиной. Это имя сравнительно молодое и его не встретишь в дореволюционных метрических книгах татарских мечетей. Нет его даже среди людей, родившихся до Второй мировой войны. Видимо имя появилось во второй половине ХХ века и стремительно набрало популярность. Известная российская певица Алсу родилась 27 июня 1983 года в г. Бугульма Татарской АССР. Значение этого имени чаще всего трактуют неправильно, переводя на русский язык как «розовая вода» или «розовый цвет»...