Оригинальный текст песни Alors on Danse – Stromae Alors on danse (X3) Qui dit étude dit travail, Qui dit taf te dit les thunes, Qui dit argent dit dépenses, Qui dit crédit dit créance, Qui dit dette te dit huissier, Oui dit assis dans la merde. Qui dit amour dit les gosses, Dit toujours et dit divorce. Qui dit proches te dis deuils Сar les problèmes ne viennent pas seul. Qui dit crise te dis monde dit famine dit tiers-monde. Qui dit fatigue Dit réveille encore sourd de la veille, Alors on sort pour oublier tous les problèmes. Alors on danse... (X9) Et la tu t'dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort...

Перевод песни на русский язык Alors on Danse – Stromae Поэтому мы танцуем (перевод) Итак... мы танцуем (3 раза) Тот, кто говорит об учёбе, говорит и о труде, Тот, кто говорит о работе, говорит тебе о пятифранковых монетах, Тот, кто говорит о деньгах, говорит и о расходах, Тот, кто говорит кредитах, говорит и о долговых требованиях, Тот, кто говорит о долгах, говорит и о судебном исполнителе, Да, он говорит тебе сесть в кучу дер*ма. Тот, кто говорит о любви, говорит и о детях, А тот, кто говорит "Навеки", говорит и о разводе. Тот, кто говорит о ближайших родственниках, говорит и о печали, Потому что проблемы не приходят в одиночку...