Предлагаю поучить английский с помощью разбора цитат из любимых книг. Как бы ни нравились песни и фильмы, но чтение всё равно остаётся главным способом набрать лексику. Начну я со знаменитой Алисы Льюиса Кэрролла. 1) “Oh, you can’t help that, we’re all mad here.”«Ничего не поделаешь, мы все здесь не в своем уме.» Выражение you can’t help that лучше сразу запомнить, встречается часто. Буквально переводится "ты не можешь помочь этому". Логично, не правда ли? Коль не можешь помочь - так и сделать ничего нельзя - ничего не поделаешь! Слово mad берём на вооружение как синоним crazy...

Эта лента идеально подойдет тем, кто любит книги Кэрролла и фильмы Бертона, но плохо воспринимает истории про детей. Вот как я, к примеру. Всегда, даже в детстве предпочитала читать/смотреть про взрослых героев. Поэтому когда в фильмах и сериалах ("Голодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах", "Игра престолов") тинейджеров играют актеры чуть более старшего возраста, мне нравится больше. Ну, если это не нарушает логичность сюжета, конечно. Но тут ничего не нарушает, ибо сценарий был написан по мотивам...

Alice in Wonderland - All in the Golden Afternoon (Oliver Wallace) (2 piano) Ноты для фортепиано. Ноты здесь: https://terminalpay.narod.ru/shop/187616/desc/alice-in-wonderland-all-in-the-golden-aftern