631 читали · 2 года назад
Lost - Linkin Park Перевод песни и о чем она?
Перевод песни - Lost «Потерян» Куплет 1 Просто шрам где-то там внутри меня Что-то, что я не могу исправить Хотя так будет всегда Я притворяюсь, что его там нет Вот как я себя чувствую Я застрял во вчерашнем дне Вот как это будет Где боль - это все, что я знаю Это все, что я знаю Пред-припев И я никогда не вырвусь Не вырвусь на свободу Потому что, когда я один Припев Я теряюсь в этих воспоминаниях Живу прячась за иллюзией, что я создал Потерял все свое достоинство Живу в замешательстве...
180 читали · 6 лет назад
Перевод на русский: Come A Little Bit Closer (Jay & The Americans)+LRC
В придорожном кафе  По ту сторону южной границы  Она бросала мне взгляды,  Я просто не мог не влюбиться.  . Я неспешно двинулся к ней. Её парень - опасный Хосе.  Мне бы стоило лучше уйти,  Но она прошептала: "нет!"  . Подойди-ка поближе,  Ты сильный, большой!  Во вкусе моём.  Подойди-ка поближе!  Ждёт долгая ночь, И мне грустно одной. . Она очень мила, И вот уже вдвоём мы танцуем, Я не мог устоять, Отказать себе в поцелуе. . Гитарист обратился ко мне:  "Vamos*, Хосе почти здесь!"  Мне бы стоило вправду бежать -  Но она прошептала: "нет!"  ...