Rosenrot | 2005 Rosenrot - 5 по счёту номерной полноформатный релиз легенды из Германии, группы RAMMSTEIN, диск стал доступен для жаждущих в 2005 году. В названии альбома кроется имя сказочной героини Розочка, из произведения Б. Гримм "Беляночка и Розочка". Rosenrot можно считать продолжением опуса "Raise, Raise/Подъём, подъём" вышедшего в 2004 году, шесть композиций, которым не хватило места на предыдущем...

Перевод песни на русский язык Rosenrot – Rammstein Однажды девушка розочку увидала, Что на светлой вершине цвела. И спросила она любимого своего, Сможет ли он добыть её? [Припев:] Она так желает, ну и прекрасно. Так было и так будет всегда. Она так желает и таковы правила — Если она чего-то хочет, она это получит. Нужно копать глубокий колодец, Чтобы добраться до чистой воды. Аленький цветочек, ах, аленький цветок, Чем глубже копаешь — тем неспокойнее вода. В мучениях юноша на гору взбирается, И ему безразличен окружающий вид. Лишь розочка все мысли его занимает, Которую он принесёт возлюбленной своей...