124 прочтения · 1 год назад
Отцы и дети русской озвучки: по таланту или по блату?
Мы немного приоткрыли занавес семейных историй наших актеров и вспомнили их именитых предшественников. Им подражают молодые актеры, мечтая войти в их круг. Сотрудничеством с элитой озвучки… Нет, это звучит пафосно. Давайте так: сотрудничеством с мастерами дубляжа особенно гордится «Рексквер»! Их голосами по-русски говорят звёзды кино и герои компьютерных игр. В их интерпретациях звучат тексты литературных произведений. Но… как попасть в эту элиту? С помощью таланта или по праву рождения? Мамино...
363 прочтения · 1 год назад
Актриса Мария Иващенко, чудом избежавшая теракта, озвучила более 250 фильмов!
Её голосом говорят сотни зарубежных актёров. Она озвучила уже более 250 фильмов и сериалов. Актриса даже сама «офигевает» от такого количества. Но не собирается останавливаться. Ведь ей всего лишь 31. Голос Марии Иващенко вы могли слышать в «Гарри Поттере» в роли Полумны Лагвуд, в сериале «Великолепный век» в роли Михримах Султан. Также это и Анастейша Стил в «50 оттенков серого». Алисия Викандер, исполнившая роль Китти в экранизации «Анны Карениной», тоже говорит её голосом. Мария часто становится русским голосом Дакоты Джонсон и Эммы Робертс...