Слово «алкоголь». Арабское или алхимическое? Слово alcool («алкоголь») - арабское, с этимологической точки зрения. Приставка al в арабском языке служит определенным артиклем. Что касается второй части слова, то некоторые исследователи считают, что оно происходит от слова khol - так называли тонкий черный порошок, который использовали в арабских странах в косметических целях - для подводки глаз. Таким образом, «алкоголь» означает нечто тонкое и изысканное. Почему же слово «алкоголь» стало таким популярным повсюду в мире? Французский исследователь Жюль Дюжарден объясняет этот факт влиянием алхимиков. Ведь их название также начинается с приставки al. Алхимики любили придавать таинственность своим терминам и рукописям. Сегодня иногда, кажется, легче найти философский камень, чем разобраться в их тарабарщине. Они запутывали свои формулы, записывая их наоборот, использовали длинные латинские фразы, в которых надо было читать только первую букву каждого слова, а также употребляли иероглифы, иврит, греческие и малопонятные арабские слова, среди которых - «алкоголь». Многие алхимики были неутомимыми путешественниками. По всей видимости, они распространили термин «алкоголь» по всей Европе. Это слово, заменив название aqua vitae («вода жизни»), стало использоваться все шире в отношении спиртных напитков, которые, как заметили в конечном счете, могут облегчить жизнь, но не делают ее дольше.