Сегодня Панчо будет размышлять над интересной песней из репертуара Эдиты Пьехи - "Зачем снятся сны". Сразу скажу, что песня шикарная и она мне очень понравилась. Вот. А впервые я услышал её несколько дней назад и сразу обратил внимание на то, что не все поняли её смысл. Написана песня на стихи Роберта Рождественского, предположительно в самом начале 70-х. У меня книг с его стихами нет и оригинал я показать не смогу, но, насколько я понял, текст в оригинале немного другой. У Рождественского повествование идёт от мужского лица: Ты мне сказала: "Ночью тебя я видела с другой...

А это уже интересно. — И чего ж не вышла? — осторожно интересуюсь. — Да хрен их, бабские дела какие-то. Попросила Лариску за себя отработать. Может укатила куда… — Девка видная, сам понимаешь. Мужики за ней таскаются, только в путь. Звезда, че уж. Пусть и местного разлива. Выслушивать рассказы о букетах и презентах, получаемых моей «сотрудницей» от поклонников, слушать не смог. Благо Серж позвонил уточнить детали завтрашней поездки, и под шумок я свалил из бара. Посидели хорошо, но осадочек остался...