Композиция Come Together открывает последний и, по мнению фанатов группы и критиков, лучший альбом коллектива под названием Abbey Road, который после его записи, к сожалению, распался. Так же, как пластинка Sgt. Pepper’s Lonely Hearts’ Club Band, альбом является концептуальным, то есть связанным целостной музыкальной идеей. Песня Come Together является необычной не только для Битлс, но даже для ее автора – Джона Леннона, известного своей экстравагантностью. Его номинальный соавтор – Пол Маккартни,...

Один из подписчиков предложил мне перевести песню The Beatles "Come Together". Сложная задача! Я обещал. Что ж, пора выполнять обещание! Предлагаю на ваш суд эквиритмический перевод песни. То есть его можно спеть по-русски под тот же ритм и ту же мелодию. Сразу оговорюсь, что текст довольно мутный, юморной и абсурдный, и даже англоязычные слушатели постоянно спорят на тему, что же Джон имел в виду. Слово в слово этот поток сознания всё равно не переведешь. Так что я позволил себе слегка похулиганить...