Они совсем перестали слышать русский язык. Они уже не понимают точного значения слов, используют их невпопад, путают схожие слова, которые различаются оттенками. И примеры все множатся и множатся. Вот еще один в копилку. Прочитали тут на "Газете.ру" интервью с современной белорусской певицей, которая называет себя "просто Лера". Именно так - первое слово с маленькой буквы. Но к этому даже вопросов нет, пусть. уж. Будем расценивать как некий постмодерн и языковую игру. Проблема в другом. Интервью приурочено к выходу ее нового альбома, который называется "Проспись"...

Песня "Лера" Лера. Твои глаза,мне судьба подмигнула, О тебе в тишине намекнула. Вижу взгляд твой чудесный, Пленил образ прелестный. Звёзды сияют,ветер кружит, Взгляд красивый чарует, Ночь незаметно летит, Душа моя ликует. Лера. Твой голос красивый звучит, Огонь любви неземной горит, Облака над нами танцуют, Амуры нашу встречу рисуют. Звёзды сияют,ветер кружит, Взгляд красивый чарует, Ночь незаметно летит, Душа моя ликует...