- Только не вздумай купаться! - в сотый раз напомнила мне мама. Последнюю неделю по новостям постоянно говорили о запрете на купание в связи с серозным менингитом, но как эти два явления могут быть связаны, я не улавливала, поэтому в очередной раз ответила "что я, дура что ли" и тайком запихнула купальник в сумку. Не то, чтобы я прям особо планировала купаться, но ехать на пляж без купальника было бы глупо. На пляже у нас был корпоратив. Компания, в которой я работала, отмечала юбилей, и отпраздновать круглую дату было решено на берегу...

В дождливое и прохладное лето на растениях всегда активно развиваются грибные болезни. А главный бич в огороде — фитофтора на помидорах. Давайте выясним, откуда берется эта болезнь и как с ней справиться. Вспышка этой инфекции всегда начинается неожиданно. И нам важно встретить ее во всеоружии, чтобы не лишиться урожая. Как поется в известной песне, ты узнаешь ее из тысячи. В какой-то момент все части растения покрываются коричневыми пятнами без четких границ и форм. Они охватывают кусты будто пожар...

История обеих песен и советской "Возвращайся" и французской "Не видя дня" (Sans voir le jour) начинается в середине 1950-х годов в Алжире. Талантливого юного музыканта Гастона Гренассия приглашают на работу в оркестр под управлением Шейка Реймонда. Известный во времена французского колониального владычества в Алжире коллектив, исполнял арабо-андалузскую музыку. Естественно в основе многих произведений оркестра лежали народные мелодии. В 1960-м в Алжире начинаются антиколониальные протесты, вскоре переросшие в настоящую войну...