Я не являюсь почитателем хард-рока, однако кое-какие релизы этого жанра всë же послушать люблю. Сегодня остановимся на альбоме 1980-го года "Back in Black" австралийской команды AC/DC. Что-то рассказывать о самой группе особого смысла не вижу, думаю, что большинство из Вас и так всё о ней знают. Но коротенький экскурс относительно альбома "Back in Black" всё-таки сделаю. Впрочем и здесь откровений божьих Вы не найдёте. Название релиза можно перевести как "Возвращение в трауре"... и само-собой его не просто так назвали...

Мы с вами уже однажды говорили о трагической смерти солиста AC/DC Бона Скотта и песне из альбома Back In Black, посвящённой ему. Сегодня разберём ещё один хит из этого же знаменитого «чёрного» альбома и постараемся понять, о чём она, и как музыканты нашли в себе силы собраться с духом, оправиться от потери и… взлететь ещё выше. Слушаем и понимаем: Back in black I hit the sack I've been too long I'm glad to be back To hit the sack или to hit the hay ► завалиться спать, отправиться на боковую. Выражение восходит ещё ко временам набитых соломой тюфяков, использовавшихся вместо матрасов...