На 82-м году жизни умер американский певец в стиле соул по имени Уильям Харрисон Уизерс-младший, более известный во всём мире как просто Билл Уизерс. О нём известно, что он родился 4 июля 1938 года в США, а с 1955-го по 1965 годы прослужил в Военно-морском флоте, что очень и очень неплохо. Всё это время парнишка писал различные песни и вскоре после увольнения с флота решил полноценно заняться музыкальной карьерой. Первый же его сингл, вышедший в 1971-м году, моментально прогремел на весь мир. Это была песня «Ain't No Sunshine»...

Сегодня простая по лексике песня. Кто забыл как переводится ain't - посмотрите наш материал об этом. Ain't No Sunshine / Нет солнца Ain't no sunshine when she's gone. It's not warm when she's away. Ain't no sunshine when she's gone And she's always gone too long anytime she goes away Нет солнца, когда она ушла. Нет тепла, когда её нет рядом. Нет солнца, когда она ушла. А она исчезает всегда так надолго всякий раз как она уходит. Wonder this time where she's gone, Wonder if she's gone to stay Ain't no sunshine when she's gone And this house just ain't no home anytime she goes away...