Перевод песни на русский язык Fly Me to the Moon – Frank Sinatra Мчи меня к Луне. Среди звёзд хочу я петь, Вешний день на Марсе И Юпитере узреть. А попросту — руку дай... А попросту — чмокни в щёчку. Сердце мне наполни Вечной песнею любви. Ты — моя богиня, Ты мой ангел во плоти. Для ясности, уточню: Тебя, мой свет, я люблю. Сердце мне наполни Вечной песнею любви. Ты — моя богиня, Ты мой ангел во плоти. Для ясности, уточню: Тебя одну, из всех одну, Я... люблю! Унеси меня на Луну (перевод) Унеси меня на Луну, Позволь мне петь среди далеких звезд. Позволь мне увидеть весну На Юпитере или Марсе. Другими словами, возьми меня за руку, Другими словами, малышка, поцелуй меня...

Перевод песни на русский язык Courtesy Call – Thousand Foot Krutch Визит вежливости (перевод) Эй-оу, в этом клубе становится опасно, Когда мы зажигаем и не собираемся останавливаться, Мы будем зажигать, пока не станет дико жарко. Все вместе поем "Эй-оу"! Скажи им, чтобы зажигали, пока не выдохнутся, Пусть все здесь вертится, как дискотечный шар. Это последнее предупреждение, визит вежливости. [x2] Я не боюсь бури, встающей на моем пути, Когда она настигает меня, то пронимает до мозга костей, И делает меня сильнее, чем раньше. Вопрос не в доверии, Но ты останешься с нами? Ты это чувствуешь? Тогда сделай это! Думаю, этой ночью все могло бы прекратиться, Пробудиться от этой нескончаемой битвы...