Заместитель главного редактора ИА «Башинформ» Алик Шакиров написал продолжение своего поста в Фейсбуке о татаро-башкирской песне «Ай, былбылым» («Соловей»), в котором рассказывает об одном из вариантов ее текста. «Миллиард.Татар» публикует пост с разрешения автора. Решил продолжить тему неделимости популярной песни «Ай, былбылым» между двумя братскими народами, башкирами и татарами, поднятую в предыдущем посте. Честно говоря, я не ожидал, что она вызовет такой большой отклик. Свои комментарии оставили 34 человека, при этом 18 человек поделились на своих страницах моим постом...

Гарик Сукачев удивительный человек и прекрасный исполнитель. Его нельзя с кем-либо сравнить, каким-либо образом объяснить. Сукачев - целое явление в нашей поп-культуре и не знаю человека, которому он был бы безразличен или неинтересен. Он самобытен сам по себе и его главное призвание - трогать души людей, доносить до них самое сокровенное. Гарик никогда не поет свои песни - он их "проживает". Он не просто исполнитель какой-либо композиции - он актер,...

Певец Гарик Сукачёв выпустил свою версию башкирской народной песни «Ай, былбылым» («Соловей мой»), посвятив её трагедии в казанской школе, где в результате стрельбы погибли девять человек. Об этом сообщает InterMedia. Музыкант приурочил новый сингл к окончанию священного для мусульман месяца Рамадан и празднику Ураза-байрам. При этом песня называется татарской, на что знатоки национального башкирского фольклора сразу же обратили внимание. «Песня «Ай, былбылым, вай, былбылым» впервые была 1913 году...

Вчера Гарик Сукачёв и его команда представили слушателям новую запись. На этот раз известный российский музыкант исполнил популярную татарскую народную песню "Ай, былбылым" (Соловей). Музыканты посвятили эту песню трагическим событиям, произошедшим 11 мая в столице Татарстана Казани, всем ушедшим и пострадавшим. Эта легендарная татарская народная песня впервые была опубликована в 1923 году (М.И. Берг "Восемь татаро-башкирских песен") В своё время эту песню исполнял Народный Артист РСФСР Ренат Ибрагимов...

Напоминаю, что в этом канале мы обсуждаем впечатления от изучения татарского языка русскоязычными, и какими удивительными для них бывают татарские слова, на которые сами татароязычные не обращают внимание. Раньше мы разбирали меткие татарские слова, которые отсуствуют в русском языке, сегодня будет похожая тема. Кунып сайрый талларда Сегодняшняя тема будет касаться птиц и прочих летающих. Я сам птицами интересуюсь сугубо в кулинарном смысле, и никогда татарского разговора о живой птице не подслушивал...