Ааай Крик между ребрами сжат И нам не встретиться в рай Не полетела душа Больше не светится Ааа Что же мы сделали шаг В разные стороны над Мертвой любовью кружат Черные вороны Дым запутавшихся дорог Я не буду Обидами рычать Проклинать весну Я стал давно твоей куклой Вуду Веками не усну Я, я мог бы разорвать нас на части И прах любви развеется по утру Но падать в бездну — вот мое счастье И знать, что не умру А может, ты возвратишься домой Я, я буду ждать у метро, как обычно И мы пройдемся под г*лой луной И никогда любовь не станет привычкой Мы переждем Пока все не уляжется И тишина вокруг как после...

Перевод фрагмента текста Линь Пэйюаня из сборника рассказов «Вундеркинд и магнитофон» Отец вырастил белую «ворону».  Правда назвать ее «вороной» было бы не совсем верно, ведь она вся абсолютно белая: крылья, шея, пальцы, даже глаза белые, а радужка  прозрачная. Не считая пары чёрных зрачков, на ее теле нет других цветов.  Мы спросили: «Но разве вороны не чёрные?» Поглаживая клетку, отец поправил: это «белая ворона», а не просто ворона. Ворона — это неприятная птица в чёрной мантии, а белая ворона...