Вчера в комментариях к публикации всплыла тема трассирующих боеприпасов, долго мне бестолковому объясняли, как использовать трассирующую пулю для прикуривания сигареты. Кстати, возникла идея о публикации, где попытаться собрать воедино все варианты использования обычных для войны вещей, в ином качестве, как это было сказано о трассерах, которые использовали и для прикуривания, и для розжига костра. Если есть, что об этом сказать, буду только рад. И вот при обсуждении этих боеприпасов, мне вспомнился случай, рассказанный Bruno Traven...

А у разведчика судьба порой Коротка, как рукопашный бой, И небо синее над головой, И до звезд легко достать рукой. А ты прислушайся, летят и гудят Трассера по тишине ночной, Разлетаясь пули просвистят Над твоею головой. А может завтра среди этих гор Придется нам вести неравный бой. Ну что ж, с судьбой отважно вступит в спор Солдат разведки боевой. Вы нашей славе не завидуйте, Что дарят девушки порой цветы, Быть может, завтра в тишине ночной Мы вступим в свой последний бой...