-Ой, девочки, вчера весь вечер в подушку проревела, слушая песню: "Я куплю тебе дом, на пруду, в Подмосковье", - поделилась с подругами сорокалетняя Антонина. "Три Грации", как обычно, собрались в воскресенье, в маленьком кафе в центре города, чтобы увидеться и пообщаться. Все они были незамужние и с острым чувством одиночества. -И чего же тебя в ней так расстрогало? - в недоумении пожала плечами самая младшая из них, двадцативосьмилетняя Юлия. -А ты доживи до моих лет, - назидательно ответила Тоня, - когда ни мужа, ни детей, ни дома...

Человек, у которого ни кола, ни двора, вызывает сочувствие. У него нет ни дома, ни хоть какого-нибудь жилья, ни семьи, а то и вовсе он пребывает в состоянии крайней нужды. С точки зрения смысла поговорка с годами не поменялась. А вот наполнение было разным, и скоро я покажу вам, как выглядело продолжение фразы. Но начать предлагаю с другого: а что за кол здесь упоминается? Что такое кол В нашем понимании кол — это короткий шест, заострённый с одного конца. Для тех, у кого свежи школьные воспоминания, это ещё и низшая оценка успеваемости...