Этих слов не хватает в русском. Почему?
Японцы могут одним словом сказать «сожаление без вины». А мы? Только через запятую. Знаете это ощущение, когда что-то чувствуешь, но нет точного слова, чтобы это описать? Когда эмоция есть, а выразить её одним словом — не можешь. Как будто пытаешься поймать бабочку сачком с дырками. Я вчера поругалась с подругой. Точнее... не поругалась. Просто сказала ей неприятную правду, а потом жалела об этом — но не потому, что была неправа! Жалела о том, КАК это сказала. Этот разговор заставил меня погрузиться в настоящую кроличью нору слов, которых нет в русском языке...
19 тыс читали · 1 год назад
7 слов, сказанные Господом на кресте. Проповедь протоиерея Андрея Ткачёва
Поговорим о том, что нас спасёт. Крест Господний и наш жизнодавец, Иисус Христос на кресте сказал семь слов. Он до 30 лет не проповедовал. Нельзя слушать людей молодых. И евреи прекрасно понимали, что пока ты зелёный ещё, чему ты будешь меня учить? А потом Он всего лишь три года проповедовал, всего лишь три года. Вот я уже 27 лет проповедую. Ну, можете себе представить, он только три года проповедовал. А мы вот живем на свете, вот некоторые 50 лет в сане, 60 лет в сане, они по 50-60 лет проповедуют...