Кухня тонула в мягком полумраке. Лампочка под абажуром не горела — Марина предпочитала слушать тьму. За окном висела неподвижная зимняя ночь: снег лениво кружился в свете фонаря, будто медлил коснуться земли. На столе, в полумраке, поблёскивала кружка с остывшим чаем, на блюдце — ломтик лимона, сморщенный и почти прозрачный. Она сидела, подперев щёку ладонью, и слушала. Слушала тиканье старых настенных часов, которые достались ей от бабушки. И — сквозь стены — голоса. В соседней комнате муж тихо говорил по телефону...

Дождь на Вораксе не кончался уже четвертые сутки кряду. Привычное дело. Марк Актеон сидел в своем кабинете - темном, прокуренном, со спертым воздухом. С видавшими виды книжными шкафами, редкими артефактами в застекленных нишах. Здесь была Обсидиановая маска с планеты Рек’Сааул, которую нельзя надевать дольше одной минуты - иначе начинаешь видеть смерть всех своих родственников. Мало приятного. На отдельном постаменте стояла статуэтка Вульмаарского бога-паука, вращающаяся без источника энергии. Марк так и не понял, на каком языке она нашептывает что-то по ночам...