Адриано Челентано давно полюбился российской публике. На его фильмах выросло поколение, а его песни слушают до сих пор. Даже учитывая, что поёт Челентано на родном итальянском языке. Большинство слушателей не понимает ни слова, но те чувства, которые Челентано вкладывает в свои работы, – гораздо важнее. А стоит ли говорить о его музыкальном таланте? А о танцевальном? Все, кто видел клипы и фильмы этого музыканта, и так понимают, что в нём особенного. Не будем лишний раз перечислять все особенности этого музыканта...

Название этой песни – La storia d'amore – вряд ли нуждается в переводе даже для тех, кто итальянский язык не знает. Но мы сегодня займёмся именно языком, точнее текстом этой песни. На её примере очень хорошо повторить прошедшие времена – passato remoto и imperfetto. Плюс в песне много разговорной лексики. А ещё одна ценность – это именно история, т.е. рассказ о событиях, а не только описание чувств. Итак, про что же песня? Признаюсь, когда я её услышала, на какое-то время оказалась в ступоре – настолько понятной и созвучной оказалась эта «история»...