Однажды мне довелось переводить на русский язык старую французскую песенку «Танцуем капуцину». Эту песенку французы традиционно поют детям. Во Франции она не менее известна, чем, например, у нас «Каравай-каравай». На первый взгляд, песенка очень простая. Но только на первый. О чём песенка «Капуцина» поётся от лица французских бедняков. Основной посыл такой: у нас нет ни хлеба, ни вина, ни огня, а у соседки всё есть, зато мы веселимся и танцуем, а в доме у соседки плачут. Как вы, наверно, уже догадались, «Капуцина» отражала революционные настроения во французском обществе...

Привет, друзья! Продолжаем угадывать песни по фрагменту текста, посмотрим на сколько хорошо Вы знаете песни популярных артистов. Приступим ! Угадай песню Филиппа Киркорова по строчке Фрагмент песни: “Внутри Мартини, а в руках бикини, под песню Синий иней она так чувствует себя Богиней” Угадай песню Веры Брежневой по строчке “В час, когда прервется звук, когда утихнут страсти и станет слышен Бог” Угадай песню Сергея Лазарева по строчке “Когда от жажды остаться с тобой навек, я перестану бояться, что гнев небес скажет мне "это конец"...