atha daśama-skandhaḥ atha prathamo’dhyāyaḥ Шримад-бхагаватам 10.1.1 ш́рӣ-ра̄джова̄ча катхито вам̇ш́а-виста̄ро бхавата̄ сома-сӯрйайох̣ ра̄джн̃а̄м̇ чобхайа-вам̇ш́йа̄на̄м̇ чаритам̇ парама̄дбхутам Пословный перевод - ш́рӣ-ра̄джа̄ ува̄ча — царь Парикшит сказал; катхитах̣ — поведана; вам̇ш́а-виста̄рах̣ — пространное описание династий; бхавата̄ — господином; сома-сӯрйайох̣ — бога Луны и бога Солнца; ра̄джн̃а̄м — царей; ча — и; убхайа — к обеим; вам̇ш́йа̄на̄м — принадлежащих династиям; чаритам — жизнь; парама — в высшей степени; адбхутам — удивительную...

В «Бхагавад-гите» (3.27) говорится: пракритех крийамананигунаих кармани сарвашахаханкара-вимудхатмакартахам ити манйате «Введенная в заблуждение ложным эго,  душа считает себя совершающей действия, которые на самом деле совершают три гуны материальной природы» Глупцы воображают, будто они не подчиняются никаким законам. Они считают, что не существует Бога или высшей силы и потому каждый может поступать, как ему вздумается. Такие люди совершают всевозможные грехи и несут за это наказание по законам природы, жизнь за жизнью рождаясь в адских условиях...