Казалось бы, шептухи давно должны были остаться лишь героями книг по этнографии, но в белорусских деревнях к ним продолжают приезжать люди. Мы отправились на Полесье, чтобы разобраться в этом феномене, поговорили с исследователем народной культуры, а затем встретились с самой шептухой, которая подробно рассказала нам о себе, обрядах и правилах, которых придерживается уже много лет. Шептухи — прежде всего часть белорусского культурного наследия и народных представлений, а не медицинской практики....

Русский язык, как и всякий другой, обладает своими традициями, сложившимися на протяжении столетий. Почему мы говорим в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д.? Почему едем в Сибирь, в Приморье, но - на Кавказ, на Дон, на Кубань? Это - языковая традиция. «В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину...