1394 читали · 1 год назад
История слов «чемодан» и «сумка». Но почему у многих славян это «кофер» (kufr) и «торба» (torba)?
Из славянских языков только в восточнославянских (у русских, украинцев, белорусов) есть слово «чемодан» (бел. «чамодан» из-за яканья). Например, у сербов — «кофер» (у болгар — «куфар», у чехов — kufr), у поляков — walizka. «Кофер» и ему подобные происходят от немецкого Koffer, которое восходит к др.греч κόφινος 'корзина', связанное по происхождению с арабским قَفِيز (qafīz 'сухая мера'). Польское walizka родственно французскому valise, итальянскому valigia, этот корень восходит к латинскому valesia, предполагают, что он происходит от галльского *valisia 'кожаная сумка'...
504 читали · 3 года назад
История чемодана
Как иногда бывает, тема сегодняшней статьи связана с внезапно возникшим интересом к определенному предмету. Вчера, например, долго и бурно обсуждали историю чемодана. Появилось желание разобраться подробнее в предмете и предложить полученные знания Вам, уважаемые читатели. Итак, его величество чУмодан... Кстати, считается, что само слово происходит от персидского جامه دان‎ джомадан: جامه jāma одежда + دان dān хранитель Современный облик этого почтенного потомка дорожных сундуков известен всем: обычно...