Ядовитый Плющ не слишком часто появляется в переведённых на русский язык комиксах, поэтому поклонникам этой очаровательной суперзлодейки не следует упускать шанса познакомиться с нею поближе. Впрочем, не опасно ли это?.. * * * * * Это архивный материал, впервые опубликованный в мае 2018 года. * * * * * Одним спокойным вечерком Памела Айсли, более известная нам как Ядовитый Плющ, преспокойно читала в лечебнице Аркхем «Безмолвную весну», классический труд Рэйчел Карсон о последствиях загрязнения окружающей среды пестицидами, как вдруг!...

Моё тело вырабатывает собственные токсины, мистер Уэйн… Моя кровь содержит множество ядов. Я научилась управлять ими, и у меня найдётся яд для любых целей, какие вы только можете вообразить… И один, особенный, я приберегла для тебя, мой милый… Длинное название нового комикса – аж восемь слов, между которыми две точки и ещё двоеточие – необходимо сразу же разобрать на составные части. «Бэтмен. Тень Летучей Мыши» – название серии, выходившей в 1990-х и включившей в себя в общей сложности 96 выпусков и 5 ежегодников...