Ах Сам в боях на Барбари-Кост Ах Сам, потерпев поражение от Ли Йонга и сталкнувшись с угрозой смерти от Май Лин, оказывается в боях на Барбари-Кост. Его победы привлекают внимание Розалиты Веги, которая замечает его уникальное боевое искусство. Параллельно Ах Сам помогает А Той в ее борьбе с преступностью, вмешиваясь в инцидент линчевания. Коррупция и интриги в Чайнатауне Офицеры Билл О’Хара и Ричард Ли расследуют убийства, сталкиваясь с коррупцией и политическими интригами. Билл оказывается связанным с мафией Fung Hai, что вызывает напряжение в его семье...