Неповторимое очарование старых журналов, особенно детских, состоит в том, что ты можешь увидеть - как появлялось на свет произведение, давно ставшее классикой. А то и познакомиться с рабочей версией. Помнится, когда я читал журнальную версию заходеровского перевода "Винни-Пуха", помню, жутко удивлялся тому, насколько этот текст отличался от классической версии, которую я помню с детства. А со стихами возможны и более серьезные неожиданности. Листая недавно июньский номер журнала "Пионер" за - простите...
Вот и лето пришло. Ещё одна страничка календаря перевернута. На дворе июнь, месяц с самыми короткими ночами, а в северных регионах и вовсе с «белыми». Месяц спокойный, радостный, когда всё лето ещё впереди, у детей начались длинные каникулы, у взрослых – отпуска или переезд на дачу. Предлагаю окунуться в атмосферу первого летнего месяца, и помогут нам в этом поэты и художники. И по традиции начинаем с представления июня Самуилом Яковлевичем Маршаком (1887-1964): Самуил Маршак
Июнь («Круглый год» отрывок) Пришел июнь...