Сентябрь 2025. Солист «Братьев Гримм» Константин Бурдаев официально просит организаторов концертов больше не связывать его имя с братом-близнецом Борисом. Жесткая формулировка, прямое требование и точка. Указывать только меня, как солиста группы «Братья Гримм». Права на название теперь за ним. Семья, сцена, бренд всё разделено по разные стороны баррикад. Но как они дошли до этого? Вспоминаем всё с датами, фактами и цитатами, от которых мороз по коже. И это только пролог. Самара, 998 год. Двадцатилетние...

Братья Гримм - это не просто писатели детских сказок, а профессиональные немецкие языковеды и исследователи немецкой народной культуры. Они собирали фольклор и по итогу сформировали и опубликовали целый сборник, но был ли он предназначен для детей, или он является больше историческим и литературным произведением фиксирующем мифологию и сказания того времени. На этом моменте стоит понимать, что мало оригинальных тестов дошло до нас, в зависимости от страны, окружения сказки могли меняться. Менялся не только текст при переводе на другой язык, но и сами названия...