Ровно 50 лет назад вышел потрясающий роман писателя Владимира Богомолова «Момент истины», опубликован в журнале «Новый мир». Действия, описываемые в книге, происходят во время Великой Отечественной войны на территории недавно освобожденной советскими войсками территории Белоруссии. Популярность «Момента истины» стремительно набирала обороты. В итоге роман перевели на 30 языков и переиздали 130 раз! Неудивительно, что нашелся и режиссер, которые с радостью принялся за экранизацию романа. Причем экранизаций было две...

Несмотря на то, что в фильме «В августе 44-го» главные роли исполнили российские актеры, такие как Евгений Миронов, Владислав Галкин и Юрий Колокольников, а само повествование вращается вокруг контрразведчиков из Смерша, в России фильм вышел только через несколько недель после того, как он появился на экранах. Все дело в том, что съемки проводила студия «Беларусьфильм», а режиссером выступил белорусский режиссер Михаил Пташук, поэтому «В августе 44-го» сначала вышел в Беларуси в 2000 году, а во второй половине января в российских кинотеатрах появилась своя версия военного фильма...