Слово о полку Игореве. Что не так с переводом?
«Слово о полку Игореве» - фальсификация эпохи Ломоносова?
В статье рассказывается о том, что сегодня нет никаких достоверных данных о подлинности такого значимого для древней русской истории документа «Слово о полку Игореве». И хотя имеются доказательства того, что фальсификация была невозможна, все же остается множество сомнений в подлинности, базирующихся на отсутствии не только оригинала, но и источников. Русская история вообще покрыта мраком тайны, а уж достоверных источников, позволяющих хоть что-то прояснить в ней со 100%-й достоверностью нету и подавно...
«Слово о полку Игореве»: самое загадочное произведение Древней Руси
Над его тайнами бьются умы исследователей уже более 800 лет. Кто его автор? Когда и где оно было создано? Какова его цель? И что же на самом деле скрывается за его поэтическими образами? "Слово о полку Игореве" - это не просто литературный памятник, это настоящий феномен. На каждое слово текста (а их всего около 7 тысяч) приходится по две научные работы! В основе сюжета лежит неудачный поход князя Игоря Святославича на половцев в 1185 году. Поход, омраченный жаждой славы и богатства, обернулся для Игоря и его войска сокрушительным поражением...