Когда читаю про маленьких людей, сразу вспоминается русская классика. Потому что это хрестоматийные рассказы и повести. Что первое прочел, то и запоминается. Но как они воспринимаются сейчас? "Человек в футляре" - любопытный рассказ. Опять же, он меня интересует с современной точки зрения. Все время повторяю: да, люди не меняются. Но меняется отношение к тем или иным явлениям в обществе и их распространенность. Речь в рассказе идет об учителе гимназии, лозунгом которого была фраза "как бы чего не вышло"...

Чехи близки к нам по менталитету — все-таки славяне. Но, с другой стороны, они многое переняли от своих западных соседей — немцев. В итоге получилась необычная смесь качеств, порой ставящая приезжего в тупик. Россиянину адаптироваться в Чехии просто и сложно одновременно. Это чем-то похоже на ощущения от ситуации, когда долго слушаешь чешскую речь, не зная языка: сначала проскакивают знакомые слова, но смысл неясен, потом начинаешь смутно догадываться, о чем речь, но до конца все равно не понимаешь...