Вермахт в России. Немецкая кинохроника в цвете. Перевод диктора Восточный фронт. На площадке аэродрома собрались лучшие летчики-истребители. Наземный персонал поздравляет своих героев. Герман Ланг один из лучших бегунов на средние дистанции и за эту операцию сбил 8 самолетов противника. В общей сложности на его боевом счету 100 вражеских самолетов. Немецкий офицер в звании капитана поздравляет его с этим достижением. Марш отправляет нас чтобы отбить город. Канистры заполняются бензином. Немного меда из сот для подкрепления сил...