Это государство было создано из двух народов разных по языку, культуре и вере, но объединивших свою историю и судьбу: Речь Посполитая протянулась от Балтийского до Черного моря, от Карпат до Днепра. Она была домом для польских и литовских рыцарей, украинских казаков, белорусских татар, еврейских купцов, армянских ремесленников и многих других народов и национальностей. Это государство было свидетелем и участником великих сражений и побед, взрастило славных королей и героев, блестящих ученых и художников...

В современной украинской историографии упоминаний о том, что Малороссия некогда была частью ВКЛ (Великого княжества Литовского), почти не встретишь. Словно бы она изначально была польской провинцией, которая восстала в XVII веке и разделилась на Правобережье и Левобережье. Любопытно, что между польским захватом Малороссии в 1569 году и началом восстания Хмельницкого (1648 год) не минуло даже столетия. То есть малороссы прекрасно должны были помнить не только свое пребывание в составе своеобразного...